CVE-2026-41649: Outline has IDOR in document share creation that allows unauthorized access to private documents across workspaces

Outline is a service that allows for collaborative documentation. The `shares.create` API endpoint starting in version 0.86.0 and prior to version 1.7.0 has an insecure direct object reference.. When both `collectionId` and `documentId` are provided in the request, the authorization logic only checks access to the collection, completely ignoring the document. This allows an authenticated attacker to generate a valid public share link for any document on the platform, including documents belonging to other workspaces. The full document contents can then be retrieved via the `documents.info` endpoint. Version 1.7.0 contains a patch.