{"document":{"category":"csaf_vex","csaf_version":"2.0","title":"CVE-2026-41031: A Stored Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability occurs in Vinna Process Monitor","publisher":{"category":"vendor","name":"HarborGuard Database","namespace":"https://database.harborguard.co"},"tracking":{"id":"CVE-2026-41031","status":"final","version":"1","initial_release_date":"2026-06-09T09:51:13.463Z","current_release_date":"2026-06-09T14:07:12.202Z","revision_history":[{"date":"2026-06-09T09:51:13.463Z","number":"1","summary":"Initial machine-readable export from HarborGuard."}]},"distribution":{"tlp":{"label":"WHITE"},"text":"Public CVE data; freely redistributable."},"notes":[{"category":"description","text":"A Stored Cross-Site Scripting vulnerability in Vinna Process Monitor Version 4.0 Service Pack 1 (Build 63255) allows an authenticated remote attacker with low privileges to inject malicious JavaScript code into the application. This enables attackers to steal administrative access tokens and session credentials.","title":"CVE description"}],"references":[{"category":"self","summary":"CVE-2026-41031 on HarborGuard Database","url":"https://database.harborguard.co/cve/CVE-2026-41031"},{"category":"external","summary":"CVE Record","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-41031"},{"category":"external","summary":"partner.skilja.com","url":"https://partner.skilja.com/uncategorized/security-advisory-stored-xss-in-vinna-process-monitor-cve-2026-41031/"}]},"product_tree":{"branches":[{"category":"vendor","name":"Skilja GmbH","branches":[{"category":"product_name","name":"Vinna Process Monitor","branches":[{"category":"product_version_range","name":">=3.1.2 <4.0.6","product":{"name":"Skilja GmbH Vinna Process Monitor >=3.1.2 <4.0.6","product_id":"CSAFPID-1","product_identification_helper":{"cpe":"cpe:2.3:a:skilja_gmbh:vinna_process_monitor:*:*:*:*:*:*:*:*"}}}]}]}]},"vulnerabilities":[{"cve":"CVE-2026-41031","title":"A Stored Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability occurs in Vinna Process Monitor","notes":[{"category":"description","text":"A Stored Cross-Site Scripting vulnerability in Vinna Process Monitor Version 4.0 Service Pack 1 (Build 63255) allows an authenticated remote attacker with low privileges to inject malicious JavaScript code into the application. This enables attackers to steal administrative access tokens and session credentials.","title":"CVE description"}],"product_status":{"known_affected":["CSAFPID-1"]},"scores":[{"cvss_v4":{"version":"4.0","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:N/SC:H/SI:H/SA:H","baseScore":9.3,"baseSeverity":"CRITICAL"},"products":["CSAFPID-1"]}],"remediations":[{"category":"vendor_fix","details":"Update to a fixed version: 4.0.6.","product_ids":["CSAFPID-1"]}]}]}