CVE-2026-25085: Copeland XWEB and XWEB Pro Unexpected Status Code or Return Value

A vulnerability exists in Copeland XWEB Pro version 1.12.1 and prior, in which an unexpected return value from the authentication routine is later on processed as a legitimate value, resulting in an authentication bypass.